Condizioni di vendita dell’abbonamento ad AreaCacao
Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026
Venditore. Sonia da Cruz (ChocoAcademy), NIF Y-6275592-X, Velázquez Moreno, 17 – 2º, 36202 Vigo (Pontevedra), Spagna · support@chocoacademy.com.
AreaCacao è un’applicazione web di formulazione tecnica per cioccolatieri. Su chocoacademy.com/areacacao, ChocoAcademy (Sonia da Cruz) vende abbonamenti che danno accesso ad AreaCacao: è ChocoAcademy che incassa i pagamenti ed emette le fatture. L’uso dell’applicazione è disciplinato dai Termini di servizio di AreaCacao (https://areacacao.com/it/terms/). Per il prezzo, il pagamento, il rinnovo, la disdetta e il recesso prevalgono le presenti condizioni.
Prezzo e rinnovo. I prezzi sono in euro e comprendono l’IVA, indicata nella ricevuta di ogni addebito. L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo (mese, 3 mesi o anno) finché non lo disdici. Nei piani di 3 mesi e annuali, il prezzo resta lo stesso a ogni rinnovo finché non disdici né passi al pagamento mensile, anche se aumentiamo i prezzi di listino. Se un giorno modifichiamo il prezzo del pagamento mensile, ti avvisiamo via e-mail con almeno 30 giorni di anticipo e puoi disdire prima senza alcun costo.
Disdetta. Puoi disdire quando vuoi, senza vincolo di durata minima, tramite «Gestisci o disdici il tuo abbonamento» (ti chiediamo il tuo indirizzo e-mail per verificare che sia proprio tu) oppure scrivendo a support@chocoacademy.com. Mantieni l’accesso fino alla fine del periodo pagato e non ti viene addebitato più nulla. Questi abbonamenti non possono essere messi in pausa. All’interno di AreaCacao vedrai l’abbonamento indicato come «Gestito da ChocoAcademy».
Recesso. Se acquisti come consumatore, cioè non per la tua attività professionale, puoi recedere entro 14 giorni dalla conclusione del contratto senza dover fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso scade alla fine del quattordicesimo giorno successivo a quello dell’acquisto; se quel giorno è sabato, domenica o un giorno festivo, è prorogato fino alla fine del primo giorno lavorativo successivo. Basta inviare prima della scadenza una dichiarazione esplicita a support@chocoacademy.com, anche usando il modulo qui sotto. Ti rimborsiamo l’intero importo, anche se hai già usato l’applicazione, senza indebito ritardo e comunque entro 14 giorni dal giorno in cui riceviamo la tua comunicazione, con lo stesso mezzo di pagamento e senza alcun costo per te. Con il rimborso termina l’accesso.
Garanzia legale. Restano salvi i tuoi diritti di garanzia legale di conformità per i contenuti e i servizi digitali.
Accesso. Una volta confermato il pagamento, AreaCacao ti dà accesso con l’indirizzo e-mail indicato al momento dell’acquisto; se non hai un account, ricevi un’e-mail per creare la tua password. Se paghi già AreaCacao direttamente o hai già un abbonamento acquistato su ChocoAcademy, non puoi sottoscriverne un altro qui; se nonostante ciò si verifica un doppio addebito, te lo rimborsiamo. Se l’addebito di un rinnovo non va a buon fine, lo ritentiamo per 7 giorni; se non riusciamo a riscuoterlo, l’abbonamento termina.
Dati. Per verificare se hai già un abbonamento e per darti accesso, ChocoAcademy comunica ad AreaCacao, gestita dagli Stati Uniti, il tuo indirizzo e-mail, il piano, la lingua e i riferimenti del pagamento, sulla base delle clausole contrattuali standard della Commissione europea sottoscritte da entrambe le parti. Puoi chiederne una copia a support@chocoacademy.com. All’interno dell’applicazione, AreaCacao tratta i tuoi dati secondo la propria informativa sulla privacy (https://areacacao.com/it/privacy/).
Modulo di recesso tipo (compila e restituisci il presente modulo solo se desideri recedere dal contratto)
- Destinatario: Sonia da Cruz (ChocoAcademy), Velázquez Moreno, 17 – 2º, 36202 Vigo (Pontevedra), Spagna, support@chocoacademy.com
- Con la presente notifico il recesso dal mio contratto per la prestazione del seguente servizio: abbonamento ad AreaCacao […]
- Ordinato il: […]
- Nome del consumatore: […]
- Indirizzo del consumatore: […]
- E-mail usata per l’acquisto: […]
- Firma del consumatore (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea)
- Data: […]